Episode Transcript
[00:00:04] Speaker A: Bienvenidos a Emociones con Sabor. Nos escuchas a través de las emisoras RED 93.7 FM, Radiogrito 1200 AM, 93.3 FM y 92.1 FM HD Cumbre 1470 AM, 106.3 FM Éxito 1530 AM, 98.3 FM WMD AM X 94.3 FM WBSG Super 1510 AM Radio Casa Pueblo 1020 AM Saludos amigos y amigas de Emociones con Sabor. Mi nombre es Madeline Rivera y les doy la más cordial bienvenida a este, su programa favorito de las tardes, Emociones con Sabor, que hoy está, mire, repleto, tepe a tepe. Este estudio está lleno de gente, óyeme, de colaboradores, pero de lujo y de invitados. Y junto a mí estará la doctora Patricia Delgado Muñoz, y ella es radióloga especialista en Imágenes del Seno.
[00:01:12] Speaker B: Correcto. Gracias por la invitación y por tenernos aquí hoy.
[00:01:16] Speaker A: Qué bueno que está con nosotros. Mire, además de la doctora, más adelante va a estar nuestro colaborador Gabriel Vera Rivera y en su segmento Sin Deporte, Mire, no hay sabor, nos va a estar hablando sobre el juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Caramba. Y el preview de la Serie Mundial. Además nos acompañará Aimara Acorchado y ella es especialista en proyectos y recursos y nos viene invitar a la segunda Feria de Transformación Comunitaria. Eso me gusta.
La doctora Nancy Santiago Capetillo, que me pregunto si será familia de la querida Capetillo, Luisa Capetillo. ¿Mira, nos va a presentar el proyecto Nino y de qué se trata? Sobre los efectos negativos de la pirotecnia y nos va a presentar el libro Las Aventuras de Nino de un perrito maravilloso. Bueno, Pedro, tú estás entre todas las mujeres, ¿De qué nos vas a estar hablando hoy?
[00:02:10] Speaker C: Válgame, yo estoy más que bendecido hoy con tanta mujer hermosa y bella que hay a mi alrededor, para que tú veas. Válgame Dios. Bueno, Madeline, hoy vamos a estar hablando muy importante, de la buena comunicación en el mercadeo.
De eso y mucho más aquí Emprende y Conquista con Pedro Hernández.
[00:02:27] Speaker A: Así que con eso y más arranca Emociones con Sabor. Y si nos estás escuchando es porque está sintonizado a través de Red 93.7 FM, a través de Radiogrito 1200 AM, 93.3 FM y 92.1 FM HD. Además a través de Cumbre 1470 AM, 106.3 FM, Éxito M 98.3 FM. WBSCS. Ay bendito. WMDM X 94.3 FM. WBSG Super 15.10 AM y Radio Casa Pueblo 1020 AM. Oígame, en el norte, en el sur, en el este, en el oeste y en el centro de Puerto Rico. Todo el mundo ahí conectadito a Emociones con Sabor.
Bueno, vamos a comenzar porque si no se nos va la doctora.
Ay, es importante. Ella no sabe que una vez alguien llegue a Emociones con Sabor. Mira, Pedro, tranquilo, suave. Yo la iba a invitar martes a comer, porque ahí sí que se queda. Pero vamos a hablar de un tema que si bien empezamos riéndonos así un poquito, hay que tomarlo muy en serio. Es nuestra salud. Y específicamente la salud del seno.
[00:03:44] Speaker B: Así es. Correcto.
[00:03:45] Speaker A: Y octubre es conocido por Nos vestimos.
[00:03:50] Speaker B: De rosa, pero lo importante es el mensaje que queremos llevar, ¿Verdad? El mensaje de que las mamografías salvan vidas.
[00:03:55] Speaker A: Salvan vidas, así es. Y usted doctora, es radióloga, especialista en imágenes de seno. ¿Es la única en Puerto Rico?
[00:04:04] Speaker B: Nos habemos un grupito. No somos muchos en Puerto Rico, como todo, hacen falta especialistas de todo, pero habemos un grupito. Yo dir. No sé si decir diez, quince radiólogos especialistas en seno, pero lo sabemos que.
[00:04:17] Speaker A: Es un grupo pequeño.
[00:04:17] Speaker B: Sí, somos pocos. Somos pocos.
[00:04:19] Speaker A: Qué bien. ¿Y usted hizo su carrera inicial aquí en Puerto Rico?
[00:04:22] Speaker B: Mi entrenamiento fue en Puerto Rico. Tuve que irme un año a Boston, Massachusetts, hasta hacer como la especialidad en Sena, porque en Puerto Rico no la hay. Pero todo lo demás aquí. De aquí.
[00:04:33] Speaker A: De aquí. Como el coquí. Muy bien. Entonces hay diferencia entre una mamografía, un MRAY, ¿Cuándo es que se hace una biopsia? ¿Se recomienda?
[00:04:44] Speaker B: Lo importante, por ejemplo, para todas las mujeres, si ya tienen más de 40 años, es que empecemos con una mamografía.
La mamografía es similar a una imagen, como un rayo X, una radiografía, pero especializada en el seno.
Esa es la con la que iniciamos. Existen otras imágenes como lo son el ultrasonido, como lo es el MRAI y. Y esos son estudios complementarios a la mamografía, nos pueden dar más información.
[00:05:11] Speaker A: OK, pero eso se refiere cuando un médico lo refiere cuando ve algo. ¿Cuando se ve algo en la mamografía o no necesariamente?
[00:05:20] Speaker B: Hay varias opciones Puede ser que, por ejemplo, ya usted sepa que usted tiene un seno denso y su médico primario o quien sea que le hace sus órdenes le diga yo creo que nos beneficiamos de añadirle a la samamografía todos los años un ultrasonido o un MRI.
Hay otros casos que porque el radiólogo vio algo en imagen o porque el paciente se sintió algún síntoma nuevo, entonces en esos casos lo complementamos con otros estudios.
[00:05:46] Speaker A: Ahí mencionó algo. Ese autoexamen es importante.
[00:05:49] Speaker B: Es importante porque realmente no hay nadie que la conozca mejor que usted ese seno, ¿Verdad? Mientras coja una vez al mes por lo menos y examínese, tóquese, mírese en el espejo a ver si hay algo diferente a lo que usted está acostumbrado. Eso es importante.
[00:06:02] Speaker A: ¿Una vez al mes?
[00:06:03] Speaker B: Una vez al mes, Lo que se recomienda.
A veces los mismos médicos, los ginecólogos o los cirujanos le hacen el examen en la oficina, pero realmente usted es la que se conoce, ¿Verdad? Así que si usted se lo está haciendo todos los meses, debería darse cuenta de algún cambio.
[00:06:19] Speaker A: Tenemos que conocer nuestro cuerpo, como usted dijo, no hay nadie que lo conozca mejor que nosotros, porque a veces obviamos, el cuerpo habla y se hace sentir.
[00:06:28] Speaker B: Hay que escucharlo.
[00:06:29] Speaker A: Hay que escucharlo, hay que ponerse los audífonos, porque si no. La bocina habla. Exactamente, la bocina se pone intensa y entonces. ¿Algún día específico que nos debamos hacer eso durante el mes? Cualquier.
[00:06:40] Speaker B: No hay nada particular, pero yo por ejemplo, les recomiendo a pacientes que tienen sensitividad en los senos, que a veces se quejan de dolor, tratar de obviar la semana en donde caemos en regla, ¿Verdad? A veces esos senos están más sensibles la semana de o la semana antes, así que si eso es un problema para usted, pues déjelo para la segunda, tercera semana después de. Igual lo recomiendo cuando se van a hacer la mamografía, si no es algo con ajuro ni prisa. Evitar los momentos más sensibles.
[00:07:08] Speaker A: Exacto, exacto. ¿Sí, porque después le coges miedo y dices, Dios mío, pero que fue doloroso?
[00:07:14] Speaker B: Y realmente quizás era que usted estaba en un momento de su ciclo más sensitivo.
[00:07:17] Speaker A: No hay nada como la prevención y para eso hay que educarse y escuchar a las personas especialistas en el asunto, en este caso la Doctora Delgado.
¿Y desde qué edad realmente se recomienda esa mamografía? Porque se dice muchas cosas, pero realmente.
[00:07:33] Speaker B: Hay muchas guías que varían un poco las edades, pero la recomendada y la que los radiólogos y los médicos estamos de acuerdo es los 40.
[00:07:40] Speaker A: Los 40.
[00:07:41] Speaker B: Si usted tiene 40 años o más, ya le toca su mamografía. Hay algunas pacientes que se le consideran alto riesgo, quizás tienen algún tipo de historial familiar, algún pen que ya conocen y quizás esas pacientes pueden empezar su mamografía desde los 30 años.
[00:07:57] Speaker A: Wow. Sí, yo recuerdo, yo empecé antes de los 30, no tengo ningún historial, pero recuerdo que mi ginecólogo dijo mira, hay que hacerte una y de ahí en adelante, no todos los años, pero o sea, en ese momento y ahora sí.
[00:08:14] Speaker B: A veces nosotros pacientes menores de 30 años tratamos de evitar la mamografía, pero ahí tenemos la opción de hacer un sonograma o un MRI en el caso de que sea necesario.
[00:08:24] Speaker A: OK, OK. Y le pregunto, ¿Hay algo que dicen que es molestoso? Por ahora, gracias a Dios, las biopsias.
[00:08:36] Speaker B: OK. Biopsias de seno se hacen cuando un radiólogo ve algo que tiene unas características particulares que le parece que ameritan una biopsia. Importante recordarle a los pacientes que no todas las biopsias son positivas, muchas son negativas, pero tenemos que salir de duda y la mejor manera es con una biopsia. No tienen que tenerle miedo porque se duerme el área con anestesia bien similar cuando uno va al dentista que le ponen anestesia que le molesta un poco, no debería sentir más nada después de eso.
Nosotros vamos a estar prontamente aquí en Bies Radiology Women's Clinic haciendo biopsias por ultrasonido, que es un servicio nuevo que vamos a traer para el beneficio de la población de aquí de Aguadilla.
[00:09:18] Speaker A: Qué bueno. Por ultrasonido. ¿Y cómo es eso?
[00:09:21] Speaker B: Si nosotros por ejemplo encontramos algún hallazgo que lo podemos visualizar en el ultrasonido, pues le ponemos anestesia local en la piel con una agujita bien pequeña, se toman unas muestras, eso se lo enviamos a un patólogo y el patólogo lo evalúa y nos puede decir con qué estamos bregando en el seno. Qué bien.
[00:09:38] Speaker A: ¿Y el cuidado luego de esa biopsia?
[00:09:42] Speaker B: Eso es una herida bien pequeñita, menos de 2 milímetros, o sea, el paciente se va a su casa con hielito, panadol o tilenol y ya debería estar todo bien de un día para otro. No, no tiene ni que cogerse tiempo. A veces si el paciente cree que en su trabajo hace mucho ejercicio, hace mucha fuerza, le decimos que se coja unos días.
[00:10:00] Speaker A: OK, o tomar sol o algo así.
[00:10:03] Speaker B: Realmente que no estemos dentro del agua por los próximos tres o cuatro días. Tratar de no estar en piscinas o ríos, playas, para evitar que que se nos infecte la área.
[00:10:15] Speaker A: Mira qué bien. Pero de lo demás, un cuidado bien.
[00:10:17] Speaker B: Sencillo que se le explica siempre el día que se hace su biopsia cómo va a cuidar el seno esos próximos días.
[00:10:21] Speaker A: Qué bien. ¿Y en cuánto tiempo está ese resultado?
[00:10:24] Speaker B: Usualmente depende cada lugar, pero a veces se le da al paciente, por ejemplo, una semana, hay veces que es menos, dependiendo los lugares. Cada uno tiene su propia fecha de espera.
[00:10:35] Speaker A: Mire, pero lo importante de todo esto, aparte de esta información tan valiosa que nos está dando la doctora, es esa detección temprana.
[00:10:43] Speaker B: Sí lo que queremos es evitar que un paciente tenga un síntoma. Si nosotros podemos hacernos la mamografía todos los años, podemos detectar el cáncer antes de que usted sienta algo. Y entonces así lo cogemos en sus etapas más tempranas. Mucho mejor, más fácil de tratar. Claro. ¿Verdad? Muchas pacientes con muchas historias de éxito porque se encontraron en etapas tempranas.
[00:11:06] Speaker A: Claro, porque el diagnóstico no solamente para ese paciente, es para la familia completa, pacientes.
[00:11:11] Speaker B: Y sus próximas generaciones.
[00:11:12] Speaker A: Y sus próximas generaciones, correcto. Definitivamente.
Y un diagnóstico de cáncer, o sea, tiene muchos factores.
[00:11:21] Speaker B: Claro.
[00:11:22] Speaker A: ¿Porque esa parte emocional, ese primero, lo.
[00:11:25] Speaker B: Primero es trabajar con ese shock, verdad? Cuando no le dice correcto, llegó positiva.
¿Pero lo importante es que nosotros estamos con ustedes en cada paso, que siempre hay soluciones para todo lo que encontramos, verdad? Y que en Puerto Rico podemos trabajarlo.
[00:11:40] Speaker A: Qué bueno. Y que aquí en Aguadilla, mire qué bueno, bien cerquita de nosotros, por lo menos yo que estoy en el área oeste y tantas familias y amistades estamos aquí en BS. Ellas están en BS Radiology, ¿Verdad?
[00:11:55] Speaker B: Sí, en el Hospital Buen Samaritano y.
[00:11:57] Speaker A: En el Hospital Buen Samaritano en Aguadillas. ¿Algún número de teléfono?
[00:12:01] Speaker B: No lo tengo conmigo, pero se lo podemos poner ahorita.
[00:12:03] Speaker A: Exacto, exacto. Mire, BS Radiology. Así es. BS de Buen Samaritano Radiology. Gracias Patricia, gracias por la invitación. Claro. Aquí a la orden. Mire, usted no se vaya porque al regreso de la pausa vamos a estar hablando con Gabriel Vera Rivera, así que no te vayas que regresamos con más en Emociones con Sabor.
No te vayas. En breve regresamos a Emociones con Sabor.
[00:12:30] Speaker B: Y buenas.
[00:12:31] Speaker C: Y buenas.
[00:12:31] Speaker B: Soy yo, Pupi, de Pupi Solar. Vengo a ofrecerle un sistema de energía renovable.
[00:12:35] Speaker A: ¿Y quién lo instala?
[00:12:36] Speaker B: Yo lo instalo.
[00:12:37] Speaker A: ¿Y el mantenimiento? Ay, no se preocupe, el mantenimiento también lo doy yo. Si, es un pañito, papá. Y te pregunto, ¿Cuántos sistemas ya tú has instalado?
[00:12:44] Speaker B: Con esto serían tres.
[00:12:46] Speaker A: Los otros dos se me dañaron.
[00:12:47] Speaker C: Pero tranquila que eso yo lo resuelvo.
[00:12:48] Speaker A: No, no, no. Yo mejor me quedo con los profesionales de Pura Energía.
[00:12:52] Speaker D: No dejes que te cojan de Pupi. Llama a los profesionales de Pura Energía. Si me lo compra, te lo regalo.
[00:13:00] Speaker E: Mi nombre es Sidmarí Quiles Salas, subgerente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Aguadilla. En la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Aguadilla ofrecemos diferentes productos como préstamos personales, préstamos comerciales, préstamos hipotecarios, préstamos de auto nuevo y usado, tarjetas de crédito y líneas de crédito.
Para mayor información puede comunicarse al 787-891-17-55 o nuestra página y nuestras redes sociales. Cooperativa de Aguadilla. La Cooperativa de Ahorro y Crédito de Aguadilla, Tu verdadera cooperativa.
[00:13:52] Speaker A: Perder el miedo al qué dirán viene con la edad.
[00:13:57] Speaker E: Perderse en su propia casa, no olvidar.
[00:14:00] Speaker A: Dónde están o cómo llegaron ahí, puede ser una señal de Alzheimer.
[00:14:04] Speaker B: ¿Ma, ¿Estás bien?
[00:14:06] Speaker A: La detección temprana les da tiempo a.
[00:14:08] Speaker E: Usted y a su ser querido para.
[00:14:09] Speaker A: Prepararse para el futuro. Aprenda las señales de advertencia del Alzheimer.
Y de vuelta a Emociones con Sabor con Madeline Rivera Otero.
Y de vuelta a Emociones con Sabor. Ya está con nosotros nuestro colaborador Gabriel Vera Rivera y en su segmento Sin Deportes, Mire, no hay sabor, nos va a estar hablando sobre el juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana y el preview de la Serie Mundial. ¿Cómo estás, Gabo?
[00:14:42] Speaker D: ¿Todo bien? Todo bien. Aquí con calor, después empieza a llover, después vuelve a salir el vapor. Ya tú sabes cómo es nuestra bella isla.
[00:14:51] Speaker A: Nuestra bella isla. Que estamos en el otoño.
[00:14:55] Speaker D: Así es, en el otoño, sí. ¿Que se supone que por lo menos baje, no se ponga frío, pero menos caliente?
[00:15:01] Speaker A: Exacto. Pero fíjate acá en el oeste está soplando una brisita. Pero estoy un poco preocupada porque como que hay unas noticias por ahí de una depresión tropical o una tormentita.
En octubre.
[00:15:18] Speaker D: En octubre, octubre.
[00:15:20] Speaker A: Hay que estar pendiente que nada se desvanezca y no se vaya para ningún sitio que se pierda.
[00:15:27] Speaker D: Así mismo.
[00:15:28] Speaker A: Bueno, bueno, vamos a hablar.
[00:15:30] Speaker C: La tormenta ha sido que me tienen mal. Dios mío. Gabriel, háblame.
[00:15:37] Speaker D: Que mucha emoción como Seattle fue y se llevó esos primeros dos juegos en Toronto. Después Toronto dijo, no, papá, si tú viniste a mi casa a robar, yo voy a tu casa a robarte los juegos también.
Pero después cada uno ganó en su casa. El juego cinco lo ganó Seattle anoche. Toronto sobrevive, gana seis carreras por uno. Vladimir Guerrero da un cuadrangular también. El sexto cuadrangular de Vladimir Guerrero Jr. En esta postemporada. Y esta noche un juego decisivo para para ver quién se enfrenta a nada más y nada menos que los Dodgers de Los Ángeles que están allí, estarán en sus casas viendo el juego, están esperando a ver quién gana.
[00:16:24] Speaker C: Así que aquí tú pones ganando esta serie, esta serie.
[00:16:32] Speaker D: Al principio dije Toronto, después cuando Seattle ganó los los otros, los primeros dos juegos dije Seattle gana.
Pienso que va a ganar Toronto por el factor estar en su casa. Si, perdieron los primeros dos juegos en su casa, pero ganaron anoche y juegan un béisbol espectacular. Ponen la bola en juego, o sea, ellos hacen a los lanzadores del del otro equipo, o sea, tienen que trabajar, los hacen trabajar y ponen la bola en juego. No dependen solamente del cuadrangular. De hecho, ayer vimos dos cuadrangulares, pero ese no es el propósito de ellos en la misma serie. Los cuadrangulares de Andrés Jiménez en el tercer y cuarto juego, él lo que estaba tratando era de mover el corredor hacia tercera base. Así que pienso que eso le va a dar la ventaja a los Blue Jays.
Pero Seattle tiene una ofensiva poderosa, tiene para mí el MVP en K Raleigh y tienen un Randy A Rosarena que no ha estado jugando muy bien esta serie, pero puede despertar en cualquier momento.
Y qué momento más grande que juego 7 para ir a la Serie Mundial.
[00:17:51] Speaker C: Gabriel, si tú eres fanático de los Dodgers, ¿Quién tú prefiere que gane esta serie?
[00:17:59] Speaker D: Yo preferiría, si yo soy fanático de los Dojos, yo prefiero que Seattle gane. ¿Por qué digo eso? Acabo de decir que Toronto pone la bola en juego, hace a los lanzadores trabajar y si, los Dodgers tienen tremendos lanzadores, pero si sacan a los lanzadores de los Dodgers temprano y entran hacia ese bullpen, ese bullpen de los Dodgers, aparte de Alex Besia y Rocky Sasaki que los usan en la octava y novena entrada, no es muy bueno y los Dodgers no han estado anotando mucho, con excepción a la Serie de Wild Card y este último juego donde eliminaron a Milwaukee.
Si es Toronto y Toronto empieza a jugar su juego, tienen una oportunidad de ganar bien grande para mí.
[00:18:51] Speaker C: Wow. Así que Madeline, verdaderamente los Dodger Oye, y Gabriel, los Dodgers están tranquilos esperando ahí, ya ellos ganaron, están esperando. ¿Le conviene eso o tú prefieres que se un equipo que siga jugando constantemente?
[00:19:09] Speaker D: Yo siempre digo que prefiero el equipo que siga jugando, que está caliente, pero en esta no la voy a aplicar porque hoy se acaba esta Serie de Campeonato y no se juega hasta el viernes. El viernes es que empieza la Serie Mundial.
Si gana Seattle, los primeros juegos se juegan en Los Ángeles y gana Toronto, los primeros juegos se juegan en Toronto. Así que a diferencia de la Serie Divisional y Series de Campeonato, aquí no aplica mucho eso de que estoy caliente versus no estoy caliente.
[00:19:41] Speaker C: OK, Madeline hizo algo que yo quiero que Gabriel explique lo que supuestamente Chuheyo tan hizo, algo que ningún jugador ha hecho en las Grandes Ligas. La historia sacar tres bolas del parque, lanzar seis inning con cero entradas corridas. Cuéntame, Gabriel, ¿Qué hizo ese hombre que tanta gente está hablando de él?
[00:20:00] Speaker A: No hizo nada en la historia.
[00:20:06] Speaker D: Shoyotani no había estado jugando muy bien en esa serie, lo que había hecho, no había bateado bien, todavía no había lanzado. Y en ese cuarto juego, pues él.
[00:20:16] Speaker A: Dijo esto para mí.
[00:20:20] Speaker D: Vamos seis entradas, diez ponches, solamente le dieron dos hits, dio tres cuadrangulares para que los Dodgers avanzaran a la Serie Mundial. ¿Tú sabes lo difícil que es lanzar y batear? Y no sólo eso, o sea, lanzas y él es el primer bateador bateador en la alineación, o sea, él lanza, tiene que correr, dejar el guante, buscar el bate y ponerse a batear, o sea que él movió, tuvo un juego espectacular que nunca hemos visto porque o lo hemos visto bateadores o hemos visto lanzadores. De hecho, en el 2014, el equipo de Pedro, los Gigantes, Madison Baumgartner, que tuvo una Serie Mundial espectacular, un juego 7 que lanzó con poco descanso, o sea, pero no bateaba.
Odani hizo lo que hizo Von Garner, más lo que hizo beltrán en el 2004, batear la bola.
Eso no se ve todos los días. Yotani es un jugador que debemos de apreciar mientras lo tengamos en la liga.
[00:21:37] Speaker C: Eso le dio.
No se merece por un juego solamente.
[00:21:45] Speaker D: Yo que sí. Eso le dio el MVP, especialmente porque no había un MVP claro de esa serie.
Blake Snell lanzó un juego, Yamamoto lanzó otro juego completo ofensivamente, Freddy Freeman de un cuadrangular, pero no había un MVP claro que uno dijera, a este se lo tengo que dar ese juego. Le dio el MVP y se lo merece. De verdad que se lo merece.
[00:22:10] Speaker C: Gabriel, Madeline, esto es increíble porque ver un hombre hacer esto nunca se había visto desde Baby Ruth, me imagino, ¿Verdad, Gabriel?
[00:22:21] Speaker A: ¿De verdad? Tanto tiempo.
[00:22:24] Speaker D: Sí, y es más impresionante porque Babe Ruth después dejó de lanzar.
Bruce simplemente se quedó como bateador y ya.
[00:22:33] Speaker A: Y tuviste ese juego. Gabo y Pedro, ¿Ustedes vieron ese juego completo?
[00:22:37] Speaker C: Sí, sí, sí. De verdad fue impresionante ver un jugador hacer lo que estaba haciendo él. Es que no se ve, Madeline, en el deporte del béisbol hacer lo que él está haciendo.
Literalmente se puede contar con los dedos de una sola mano y se queda uno con espacio disponible.
[00:22:57] Speaker A: Él cambia, puede cambiar las reglas de la historia. La cambia, ¿Verdad?
[00:23:02] Speaker D: Pero bueno, ya él cambió una regla. Hay una regla que le dicen el Otani Rule, porque en la Liga Nacional antes el lanzador también bateaba. Eso lo quitaron.
Ahora él fue a la Liga Nacional, pusieron el bateador designado, pero lanza y puede ser bateador designado. Lo que no puede hacer es salir del bullpen y batear. Si a él lo ponen, por ejemplo, en la novena entrada desde el bullpen, ya él no puede batear. Así que ya se han cambiado reglas.
[00:23:38] Speaker C: Gabriel, ¿Se levanta una dinastía en el béisbol con los Dodgers de Los Ángeles? Si vuelven a llamar este año, se levanta una dinastía donde dicen que probablemente el año que viene va a ser un equipo más fuerte todavía. ¿Tú crees que se levanta la dinastía de los Dodgers de Los Ángeles?
[00:23:56] Speaker D: Definitivamente.
Si ganan este año, si es una dinastía que eso va.
¿Qué efecto va a tener entonces en el 2027, que ya se está hablando de las negociaciones, que puede que no tengamos temporada, pero todavía falta? Pero eso puede tener un efecto grande, que los Dodgers se conviertan en dinastía. Así que yo pienso que no, que no va a pasar.
Pero los Dodgers está en eso. Ya se está hablando que están, puede ser que firmen a Kyle Tucker. Oye, ellos están jugando ahora la Serie Mundial y se está hablando de que van a buscar a Kyle Tucker.
Yo a veces me quedo como que.
[00:24:44] Speaker C: Pero Madeline es un jugador buenísimo, un jugador espectacular.
[00:24:50] Speaker D: Y entonces también se está hablando un jugador de Japón que puede que es un primera base. Pienso que no va a ir a los Dodgers, especialmente ellos teniendo allí a Freddy Freeman.
Así que los Dodgers, como ellos dicen de rich, keep getting richer.
[00:25:11] Speaker A: Bueno, Gabo, siempre te pregunto, terminamos con el tema, ¿Verdad? Para no, para no desviarte. Siempre te pregunto por Adriana Díaz.
[00:25:21] Speaker D: Adriana hizo historia.
A Diana hizo historia.
Se le ganó Estados Unidos por primera vez en tenis de mesa desde el 2017, si no me equivoco.
Ya estamos hablando de más de ocho años.
Así que el tenis de mesa, esto yo lo dije una vez y lo voy a seguir repitiendo. Nosotros en el deporte tenemos a Roberto Clemente arriba como en lo máximo.
Si. Para mí, después de Clemente, cuando Adriana se retire, o sea, al final de su carrera, puede ser que ella esté segunda.
Y lo digo y lo digo porque el tenis de mesa no es un deporte que se siga en Puerto Rico. Así aquí el boxeo, el baloncesto, el béisbol.
Desde Río 2016, cuando Adriana tenía 15 años, la estaban siguiendo. Ya empezamos cuando juega Adrián.
[00:26:22] Speaker A: Exacto, exacto.
[00:26:23] Speaker D: Y llegar a lo que llegó ahora y todavía, todavía no está ni en su prime. Yo no diría que está en su prime todavía.
Así que Adriana, lo que le queda todavía de carrera va a terminar siendo entre los top five, para mí, los.
[00:26:41] Speaker A: Top 5 en la historia del deporte en puertorriqueño. Excelente. Mira, Gabo, ¿Donde las personas te pueden seguir?
[00:26:47] Speaker D: Me pueden seguir en Instagram como gabrielbera, aquí en Emociones con Sabor y en Radio Grito Palco 21, martes a jueves.
[00:26:56] Speaker A: Vale. Gracias, Gabo. Un abrazote.
Cuídate. Mire, y usted no se vaya porque al regreso de la pausa vamos a estar hablando con Aymara Corchado y con la doctora Nancy Santiago Capetillo. Así que no te vayas que regresamos con más en Emociones con Sabor.
No te vayas. En breve regresamos a Emociones con Sabor.
[00:27:22] Speaker B: Buena. Sí, buena.
[00:27:23] Speaker C: Soy yo, Pupi, de Pupi Solar.
[00:27:24] Speaker B: Vengo a ofrecerle un sistema de energía.
[00:27:26] Speaker A: Renovable ¿Y quién lo instala? Yo lo instalo. ¿Y el mantenimiento? Ay, no se preocupe, el mantenimiento también lo doy yo. Si es un pañito, papá. Te pregunto, ¿Cuántos sistemas ya tú has instalado?
[00:27:36] Speaker B: Con este serían tres, los otros dos se me dañaron.
[00:27:38] Speaker A: Pero tranquila que eso yo lo resuelvo. No, no, no. Yo mejor me quedo con los profesionales de Pura Energía.
[00:27:44] Speaker D: No dejes que te cojan de pupi. Llama a los profesionales de Pura Energía.
[00:27:48] Speaker A: Si me lo compra, te lo regalo.
Mi nombre es Enilda Cordero, Secretaria Ejecutiva de la cooperativa de Aguadilla.
[00:27:55] Speaker B: ¿Cómo puedes contactarnos?
[00:27:57] Speaker A: Puedes llamarnos al 787-891-17-55 escribiéndonos un correo electrónico a INFOACO. COM, visitando nuestra página web WWW.
[00:28:10] Speaker B: Aguac.
[00:28:11] Speaker A: COM, en nuestras redes sociales, Facebook e Instagram o visitando cualquiera de nuestras sucursales. Ven y visítanos en tu verdadera Cooperativa de Aguadilla.
Perder el miedo al qué dirán viene con la edad.
Perderse en su propia casa, no olvidar dónde están o cómo llegaron ahí, puede ser una señal de Alzheimer.
[00:28:43] Speaker B: Ma, ¿Estás bien?
[00:28:44] Speaker A: La detección temprana les da tiempo a usted y a su ser querido para.
[00:28:48] Speaker E: Prepararse para el futuro.
[00:28:49] Speaker A: Aprenda las señales de advertencia del Alzheimer.
Y de vuelta a Emociones con Sabor con Madeline Rivera Otero.
Y de vuelta a Emociones con Sabor. Estamos con Aymara corchado. ¿Cómo estás Aymara?
[00:29:06] Speaker B: Todo bien, gracias a Dios.
[00:29:07] Speaker A: Qué bueno, gracias por estar aquí. Y Aymara es especialista en proyectos y recursos y nos viene a hacer una invitación irresistible, diría yo, para toda la comunidad. Cuéntame.
[00:29:18] Speaker B: Bueno, saludos, ¿Verdad? Y gracias por la oportunidad.
[00:29:20] Speaker A: Claro que sí.
[00:29:20] Speaker B: Estamos aquí representando a la organización sin fines de lucro SE Centro de Apoyo Familiar, por sus siglas que se conocen como CAF. Y nosotros estamos trabajando una feria comunitaria para toda la familia. Será un evento de gran bendición. ¿Esto es el 25 de octubre? ¿Esto es ese sábado?
[00:29:38] Speaker C: Exacto. ¿Ya?
[00:29:39] Speaker B: Sí, ya, rapidito, ¿Verdad?
En las facilidades de la iglesia Renuevo sería de las diez de la mañana hasta las dos de la tarde.
[00:29:47] Speaker A: ¿Y dónde queda localizada la iglesia?
[00:29:49] Speaker B: La iglesia es en la carretera número 2, por la entrada de Hogarcrea, donde era lo que era la antigua cabaña.
[00:29:56] Speaker A: ¿Ok, por ahí a la derecha?
[00:29:57] Speaker B: Sí, ahí rapidito. Nada, un minutito.
[00:29:59] Speaker A: Ave María, o sea, es por la número dos.
[00:30:02] Speaker B: Sí, en la entrada de Ogarcrea, ahí.
[00:30:05] Speaker A: A la derecha y sigue por ahí y va a encontrar la iglesia renuevo.
[00:30:08] Speaker B: Exactamente.
[00:30:09] Speaker A: ¿Qué puede esperar la gente que se acerque?
[00:30:12] Speaker B: Bueno, tendremos actividades para toda la familia, tenemos casa de brinco, tenemos música, tenemos mesas de artesanos, muchos negocios locales que van a estar vendiendo sus productos. Igualmente tenemos lo que son muchas charlas, tenemos recursos ya sea de salud, tenemos de vivienda, de finanzas, de cómo expander tu pasión y convertirlo en un negocio.
De verdad que sí.
[00:30:38] Speaker A: Tenemos hasta comunitarias. Vamos que no se quedan.
Trataron de unir diferentes.
[00:30:43] Speaker B: Diferentes cositas. Claro. Hasta lo ambiental, tenemos hasta unos talleres de siembra, vamos a estar haciendo rifas, ya sea de arbolitos, de diferentes productos. Así que pase por allí porque va a ser de gran bendición.
[00:30:56] Speaker A: Cuéntame de la organización.
[00:30:58] Speaker B: Pues nosotros principalmente estamos localizados en Estados Unidos, pero estamos ahora expandiéndonos aquí a Puerto Rico y estamos próximamente para abrir la primera oficina en Aguadilla.
[00:31:08] Speaker A: Ay, qué bueno.
[00:31:10] Speaker B: Estamos principalmente para iglesia.
[00:31:12] Speaker A: Vamos en la oficina o por lo menos en Aguadilla.
[00:31:15] Speaker B: Es en Aguadilla también en la misma carretera número 2, en lo que es la marginal de la librería Kalin Gibran, allí mismito en un edificio, estamos preparándolo para ya servirle a las comunidades.
[00:31:25] Speaker A: Bombos y platillos.
[00:31:26] Speaker B: Claro que sí.
[00:31:27] Speaker A: Qué bueno para seguir. Ven acá. ¿Y cuando dice son servicios comunitarios, verdad? La feria comunitaria, cualquier lugar cercano a Boadilla puede asistir o Puerto Rico entero. ¿Si estás en zaguán, escuchaste esto? Claro.
[00:31:41] Speaker B: ¿Puerto Rico completo, verdad? Estamos abiertos a la comunidad entera para brindarle sus servicios de orientación para que luego también conozcan quiénes somos y podamos después seguir sirviéndolos en la oficina.
[00:31:53] Speaker A: Qué bien. Y sirven a toda la población en general, niños, adolescentes, universitarios.
[00:32:00] Speaker B: Vamos a estar trabajando con cositas de finanzas, ayudas de la vivienda.
[00:32:06] Speaker A: Eso es importante. ¿Qué cosa de vivienda específicamente?
[00:32:08] Speaker B: Bueno, verdad, lo que es compañía está certificada por lo que es el HOT y entonces vamos a estar empezando con ellos trabajan en Estados Unidos principalmente, pero ahora entonces lo vamos a estar trayendo, ofreciendo aquí en Puerto Rico que es algo tan importante.
[00:32:23] Speaker A: Sí, es importante la vivienda. Y hay personas que, tú sabes, se las ven difícil para conseguir una vivienda que sea accesible a lo que ellos necesitan y que pueden pagar.
[00:32:33] Speaker B: Exacto.
[00:32:34] Speaker A: Y entonces también hablaste de las personas que quieren emprender sus negocios.
[00:32:40] Speaker B: Eso sería como tal en lo que es la feria, que tenemos un recurso, Pilar Lead, que va a estar dando sus charlas para poder entonces expandir lo que son sus negocios.
[00:32:49] Speaker A: Mire, el sábado 25. Sábado 25, de 9, de las 10 hasta las 2, mire, son 4 horas, así que rapidito ponga esto en agenda para que entonces ya sabe que yo siempre digo, los jueves empieza el fin de semana y hay que hacer agenda y esta es una agenda cultural, mira, por ahí está, las personas que nos ven a través de las redes, allí tiene su afiche, segunda feria comunitaria y necesita, porque los niños la van a pasar bien, los adultos mayores, los adultos, los universitarios y además algo que es importante para la salud es ese enfoque social, que nos conectemos con otras personas, eso es importante. Y de ahí, mire, después de las dos arranca por ahí si le queda un pedacito de estómago, porque siempre tanto que comemos en ese tipo de actividad y lo sigue con su familia y.
[00:33:41] Speaker B: Hay ventas de postres, de frituras y hasta también tenemos clínicas de salud para que las personas puedan tomar sus vitales y todo y orientaciones.
[00:33:50] Speaker A: Perfecto. Número de teléfono, ¿Tienen alguno donde se puedan comunicar?
[00:33:54] Speaker B: En la misma promo tenemos la información, cualquier cosita lo pueden ver, si no se lo envío después más adelante.
[00:34:00] Speaker A: Claro que sí. Y yo lo pongo en la página de Emociones con Sabor. Perfecto, muchas gracias, mucho éxito y aquí siempre a la orden.
[00:34:08] Speaker B: Igualmente.
[00:34:10] Speaker A: Mire, entonces ahora nos vamos a estar comunicando con la doctora, no ha llegado por aquí todavía, la doctora Nancy Santiago Capetillo. Vamos a darle un recordatorio porque si no yo les voy a dar información que es muy hermosa, porque la actividad, lo que trabaja el Proyecto Nino es importante, mire, para la comunidad en general, porque lo que trabaja son los efectos negativos de la pirotecnia. Me muevo por aquí. Estoy aquí, ¿Verdad Pedro? Ahí estamos, ahí estamos. Pedro, tú me dejas saber cuándo, sí.
[00:34:52] Speaker C: Todavía no ha llegado la invitada, pero con mucho gusto, cuando ella entre nos avisa y nosotros estamos aquí con, Con y hablando.
[00:34:57] Speaker A: Perfecto, un placer, Gracias.
[00:35:00] Speaker C: Claro que sí.
Y todo el mundo que está escuchando, recuerden que este programa de Emociones con Sabor se queda grabado gratuitamente para ustedes en nuestra plataforma como podcast, en cualquier plataforma de su predilección puede ir Escucharnos Oye y disfrutar de este hermoso y bello programa. Madeline verdaderamente Oye, ha sido un programa.
[00:35:21] Speaker A: Que Oye, Pedro, esto ha sido B.
Eso me da, me da tanta alegría porque realmente cada vez se acercan más y más personas.
Mira, y realmente para eso es que este programa llega a muchas personas y hay tantas cosas buenas pasando en Puerto Rico. Yo me reafirmo, Pedro, que es que hay muchas cosas buenas pasando, muchas actividades, muchas personas moviéndose para que Puerto Rico tenga otro aire y realmente nos movamos en equipo, como somos una gran isla, que nos movamos hacia lo positivo y hacia aportar a nuestra isla y eso es maravilloso. Hemos tenido aquí tanto a la doctora Rosado Delgado, perdón, como Aymara Corchado, que ambas trabajando con la prevención, una de la salud y la otra con prevención y educación para la transformación comunitaria. Eso es espectacular. Eso es espectacular, definitivamente.
Entonces yo les voy a hablar de lo que llega la doctora Nancy, Nancy Santiago Capetillo, que si se una por ahí yo le voy a preguntar si ella es familia o fue familia, que es apellido de Luisa Capetillo, que fue, hizo grandes cosas, grandes cambios, transformación social, una mujer que dio mucho de qué hablar y fue la primera mujer que se puso literalmente que vistió pantalones en Puerto Rico. Pedro. Sí, Luisa Capetillo tiene un gran sitial en la historia de Puerto Rico y en la historia de la mujer. Pero bueno. Ay, qué bueno. Ya está por aquí la doctora Nancy Capetillo.
Perdón, Nancy Santiago Capetillo. Buenas tardes, doctora.
[00:37:10] Speaker E: Muy buenas tardes. Gracias por atenderme y por estar pendiente de mí por la computadora, pero tuve que optar por el teléfono.
[00:37:20] Speaker A: No hay problema. Lo importante es que la escuchamos y que el mensaje tan importante que tiene acerca del Proyecto Nino y del libro tan bello Las Aventuras de Nino, pues la gente conozca acerca de ese libro que recién se presentó el sábado pasado en la librería Norberto en Plaza Las Américas.
[00:37:43] Speaker E: Eso es así.
[00:37:43] Speaker A: ¿Como estuvo?
[00:37:44] Speaker E: Eso estuvo espectacular. Fue gente que yo no me esperaba.
[00:37:49] Speaker A: Qué bueno.
[00:37:52] Speaker E: Fue bien bonito, sobre todo porque nos permitió exponer por primera vez el libro a grandes masas.
[00:38:01] Speaker A: Qué bueno, qué bueno. Pues entonces, antes de ir al libro, porque nos quedan unos minutos, ¿De qué se trata el Proyecto Nino?
[00:38:09] Speaker E: Proyecto Nino es el programa que hemos creado para llevar educación sobre los efectos nocivos de la pirotecnia en la gente y en los animales.
Lamentablemente, el 1 de enero, cuando llegamos a nuestra casa, encontramos a Nino muerto. Y Nino era la mascota de mi hijo que es autista. Y la El retrato que no me puedo quitar de la mente es verlo tirado en el piso llorando su mascota.
[00:38:45] Speaker A: Y es un poco la imagen que aparece en el libro, porque en la versión digital lo estuve mirando.
[00:38:55] Speaker E: No se oculta desde que Nino nos adopta hasta que Nino muere.
Y luego de eso, pues hay dos secciones. Una que es Superando el luto, que para nosotros no ha sido fácil, y.
[00:39:08] Speaker A: Me imagino que para su hijo tampoco.
[00:39:11] Speaker E: No, para nosotros toda la familia, que ha sido fuerte para todas las familias. Y después tiene el epílogo, que es el legado, que Nino nos deja hablar.
[00:39:20] Speaker A: Un poquito de eso.
[00:39:22] Speaker E: Bueno, te voy a leer un poquito porque es más fácil. Nino llegó a nuestras vidas como un rayo de ternura y alegría.
Con su presencia nos enseñó lo que significa el amor incondicional. Todavía me atraganto. Perdona.
La fidelidad absoluta y la valentía sin límites. Su muerte, sin embargo, llegó de forma inesperada, injusta y desgarradora, causada por los estallidos ensordecedores de la pirotecnia sonora nociva. Aquel estruendo violento que muchos disfrazan como celebración para no fue una amenaza mortal.
Y luego se habla de los grupos demográficos que se afectan con las prácticas nocivas. Por ejemplo, personas con síndrome de espectro autista, de síndrome Down, personas con epilepsia, personas con estrés postraumático de mayor edad, personas con problemas respiratorios, aquellos que padecen en sus hogares, que están recluidos en sus hogares por padecimientos que no los dejan levantarse de la cama, personas con Alzheimer o con demencia.
Todos los animales, especialmente los de compañía, y las personas que pierden a sus animales, ya sea porque se les escapan o porque mueren.
Y a esto se le añade el inmenso daño ambiental, porque todos los componentes de la pirotecnia contaminante, pero en particular tiene unos metales pesados que se llaman litio, es estroncio y antimonio y bario, son altamente tóxicos y carcinógenos. ¿Por qué nos quejamos del cáncer si.
[00:40:58] Speaker A: Lo estamos provocando año tras año, año tras año y cada vez con más anterioridad a la fecha navideña? Ya mismo comienza. Yo no lo entiendo, nunca lo entenderé.
¿Dónde está la celebración, ¿Verdad? ¿Porque hay que hacer tanto? No es lo mismo decir una felicidad de Feliz Año nuevo con nuestra.
En voz alta, con nuestros familiares, Feliz Año Nuevo o algún fuego artificial o algunos petardos o incluso tiros al aire.
Esa parte no lo entiendo.
[00:41:32] Speaker E: Dos cosas importantes. La primera es que la espirotecnia no es una tradición puertorriqueña.
[00:41:37] Speaker A: No, no lo es.
[00:41:38] Speaker E: La tradición nuestra de sonidos duros y fuertes eran el güiro, la maraña, los instrumentos musicales.
Eso era nuestro ruido fuerte. Pero con eso celebrábamos de verdad.
[00:41:52] Speaker A: Sí, sí, sí. Eso es así, las tradiciones. Y es una tradición hermosa y que continúa de generación tras generación.
[00:42:02] Speaker E: Exacto. Pero la pirotecnia es violencia. La pirotecnia no es celebración y la queremos disfrazar y la hemos normalizado como si fuera algo que es para celebrar. No, señores. Correcto.
No es celebración. La pirotecnia no es celebración, particularmente cuando nos hace esos dolores tan fuertes.
Aquí no se ha hecho un estudio de las personas que mueren durante ese periodo que dicen le dio un ataque al corazón o se murió en la cama porque ya estaba viejito. No fue el cuarto de dinamita que le explotó al lado que lo hizo morir.
No se ha estudiado.
[00:42:43] Speaker A: No, no, no. Nancy, se nos acabó el tiempo, pero me gustaría que más adelante pueda estar con nosotros también a través de la plataforma o por teléfono para seguir hablando de este tema, porque la única manera de crear conciencia es educando.
[00:43:00] Speaker E: Definitivamente.
[00:43:03] Speaker A: ¿Dónde encuentran información?
[00:43:05] Speaker E: Lo consiguen en las redes sociales proyecto nino.
Org y también se consigue la información y consigue y pueden dar donativos en el 787.
[00:43:24] Speaker A: 231.4456 787.231.44564456. Perfecto. Muchas gracias por su contribución y por la información. Nos seguimos comunicando.
[00:43:37] Speaker E: Gracias mil. Muchas bendiciones.
[00:43:39] Speaker A: Igualmente. Un abrazo. Mire, y usted no se vaya porque al regreso de la pausa vamos a continuar hablando con Pedro Hernández, pero esta vez en su segmento Emprende y Conquista. Así que no se vaya que regresamos con más en Emociones con Sabor.
No te vayas. En breve regresamos a Emociones con Sabor.
[00:44:02] Speaker B: Y buenas. Y buenas.
[00:44:03] Speaker A: Soy yo, Pupi, de Pupi Solar.
[00:44:04] Speaker B: Vengo a ofrecerle un sistema de energía renovable.
[00:44:06] Speaker A: ¿Y quién lo instala? Yo lo instalo. ¿Y el mantenimiento? Ay, no se preocupe, el mantenimiento también lo doy yo. Si, es un pañito.
[00:44:12] Speaker E: Papá.
[00:44:14] Speaker A: Te pregunto, ¿Cuántos sistemas ya tú has instalado?
[00:44:16] Speaker B: Con esto serían tres. Los otros dos se me dañaron, pero.
[00:44:19] Speaker C: Tranquila, que eso yo lo resuelvo.
[00:44:20] Speaker A: No, no, no. Yo mejor me quedo con los profesionales de Pura Energía.
[00:44:24] Speaker C: No dejes que te cojan de pupi.
[00:44:26] Speaker D: Llama a los profesionales de Pura Energía. Si me lo compra, te lo regalo.
En el corazón de Aguadilla para brindar a nuestros clientes la oportunidad de lograr sus sueños y concretar sus metas. Somos tu verdadera Cooperativa de Aguadilla. Nos hemos solidificado como la cooperativa de la comunidad aguadillana. Gracias a nuestra familia de socios, hoy nos mantenemos a la vanguardia con productos y servicios que cumplen con las necesidades de cada uno de nuestros socios fundadores. En la Cooperativa de Aguadilla, siempre estaremos contigo. Cooperativa de Aguadilla, tu verdadera cooperativa.
[00:45:11] Speaker A: Perder el miedo al qué dirán viene con la edad.
Perderse en su propia casa, no olvidar dónde están o cómo llegaron ahí puede ser una señal de Alzheimer.
[00:45:23] Speaker B: Ma, ¿Estás bien?
[00:45:25] Speaker A: La detección temprana les da tiempo a usted y a su ser querido para prepararse para el futuro. Aprenda las señales de advertencia del Alzheimer.
Y de vuelta a Emociones con Sabor con Madeline Rivera Otero.
Y de vuelta a Emociones con Sabor. Ya estamos listos para escuchar a nuestro Pedro Hernández Bello, The Big Boss.
Emprende y conquista.
Cuéntanos, Pedro.
[00:45:58] Speaker C: Hola, Madrid, ¿Cómo tú estás?
[00:45:59] Speaker A: Yo estoy muy bien, ¿Y tú? ¿Tú has visto cómo ha estado lleno este programa?
[00:46:03] Speaker C: Ay, hoy esto ha estado de verdad que fue a la lata.
[00:46:06] Speaker A: Eso es así.
Contenta por esa parte.
Es mucha información para el público, para que tomen conciencia, para que se eduquen, para que vean tantos recursos que hay en Puerto Rico. Oye, ¿Y la doctora que se acaba de mudar a Guadilla? Ella estuvo en Estados Unidos, se muda para acá. Qué bueno, porque seguimos. Mira, siguen volviendo. La diáspora ya deja de ser diáspora y sigue regresando a Puerto Rico. Sobre todo tantos médicos que lo necesitamos. Y su esposo es cardiólogo y está también en Aguadilla, en el Hospital Buen Samaritano.
[00:46:44] Speaker C: Así mismo. Oye, mademoiselle, aquí a Edwin Castro de Puro Energía.
[00:46:47] Speaker A: Pues vamos a escucharlo. Adelante, Edwin.
[00:46:49] Speaker C: Adelante, mi amigo Edwin.
Muchas gracias. Tu empresa no tiene que seguir dependiendo de un sistema eléctrico inestable. Con Pura Energía puedes instalar paneles solares con financiamiento flexible y energía garantizada. Haz la transición hoy y llama al 787. 990.25.
Pura energía. Energía que trabaja para ti.
[00:47:14] Speaker A: Bueno, Pedro, cuéntame ¿Cuán importantes son las comunicaciones o la buena comunicación en el mercadeo?
[00:47:20] Speaker C: Eso es una excelente pregunta, Madeline. Y cuando a mí me dicen, Pedro, ¿Qué es la buena comunicación en el mercadeo?
Yo he visto anuncios que cuando termina el anuncio, no sé si a ti te ha pasado Madeline, que tú dices.
[00:47:33] Speaker A: ¿De qué se trata?
[00:47:35] Speaker C: ¿Qué pasó ahí?
[00:47:37] Speaker A: ¿De qué es esto? ¿De qué se trata eso? ¿Con qué se come?
[00:47:40] Speaker C: ¿Por qué tiene uno guineo en la mano?
[00:47:45] Speaker A: OK, boom, se acabó el programa.
[00:47:48] Speaker C: Eso es un chiste interno, mi gente, un chiste interno verdaderamente.
[00:47:52] Speaker A: No, pero yo te entiendo porque tú dices, OK, ¿Qué tiene que ver esto con lo otro?
Y pasa mucho con la marca, ¿Por qué llegaron a esto? ¿Qué pasó ahí? ¿Qué pasó con los creativos? ¿Dónde estaban?
[00:48:03] Speaker C: Pasa mucho que yo veo mucha gente que se envuelve en un viaje de que no, vamos a montarlo en un helicóptero para que la gente va al helicóptero que yo tengo y vea la flota de carro que la compañía tiene.
¿Tú has visto vídeos así también, Mader?
[00:48:19] Speaker A: Una vez lo vi y yo dije ¿De qué es el anuncio?
[00:48:23] Speaker C: Ajá.
Y yo digo, oye, la buena comunicación en el mercadeo es tan importante porque muchas veces hay compañías tan y tan grandes que pueden hacer cualquier tipo de anuncio y ya con simplemente mencionar una vez el nombre de la compañía ya.
Un ejemplo puede ser que venga un Santa Claus en diciembre a un anuncio con unos trineos y una Coca Cola en la mano.
[00:48:55] Speaker A: OK, claro, ya tú sabes que es Coca Cola, lo esperamos.
[00:48:58] Speaker C: Claro, pero si lo hacemos lo mismo con la malta India, no va a ser igual.
[00:49:03] Speaker A: No, no, no. Pero decimos, oye, se robó, no se le ocurrió más nada.
[00:49:11] Speaker C: Y es lo que pasa Madeline, yo creo que lamentablemente estamos teniendo un problema en el cual pasa mucho los billboards. Yo paso por al lado un billboard y yo digo a hike, ¿Qué es eso que yo acabo de leer ahí? No entiendo qué significa una persona ahí sonrisa con un lente en la mano. Me está vendiendo un lente, me está vendiendo la sonrisa, me está vendiendo.
Y muchas veces fallamos crasamente en la buena comunicación, no solamente a la hora de hacer un anuncio, cuando se atiende un cliente, cuando se expresa una oferta, cuando tú dices, mira, si me compras uno te doy el segundo gratis.
Lamentablemente pasa mucho en las pequeñas y medianas empresas que yo veo que hacen unos anuncios y hacen unos eventos y tratan al cliente de una manera y tienen.
Te voy a dar un ejemplo, hace eso me pasó hoy, yo estaba en Arecibo, yo soy de los que no tomo mucho café, pero si quiero tomar un café, un chai latte, me gusta más el chai, un chailate, un matcha, un té negro solamente me encanta. Pues yo voy y paro en una de estas tiendas bien famosas que está en Atillo que venden de todo eso.
Cuando yo voy a pedir la persona me dice, ¿Usted lo quiere to?
Lo quiere grande o lo quiere. ¿Cuál fue el otro término que uso? Veinte.
[00:50:43] Speaker A: ¿Cómo?
[00:50:43] Speaker C: Y yo dije ¿Qué?
Ella me dijo, ¿Lo quieres todo el grande? No, no, yo le dije yo lo quiero mediano. Ah, pues grande. No, no, mediano. Y ella me no, es que el mediano se llama grande aquí el 20 se llama 20 porque es 20 onzas y el tol se llama, es el pequeño.
[00:51:02] Speaker A: ¿Pero qué es esta confusión?
[00:51:04] Speaker C: Y yo me quedé como que yo.
[00:51:06] Speaker A: Soy un jíbaro, yo quiero ser, mira.
[00:51:08] Speaker C: Yo quiero ser, tú y yo queremos ser tol, a ver y veo. Y yo dije, pero espérate, ¿Qué pasó aquí?
[00:51:16] Speaker A: ¿Dónde me perdí?
[00:51:17] Speaker C: Y yo me perdí y ella me dijo, no, no, no es que pasa mucho, lo que pasa es que nuestros términos son esos.
[00:51:24] Speaker A: Y yo términos y condiciones.
[00:51:26] Speaker C: ¿Pero tú entendiste cuando yo te dije que yo quería uno pequeño o uno mediano? Sí, yo te entiendo, pero pues tengo que decírselo a la gente.
Y entonces me sentí como que me estaban regañando, como que yo no sé nada.
Y yo dije wow.
Probablemente muchos consumidores sienten lo mismo.
Cuando tú vas a un lugar así te dice Ay, yo no me atrevo a pedirlo un pequeño porque ellos van a decir tol o un 20, uno grande, no pedir uno grande.
¿Me entiende? Así que lamentablemente yo digo la comunicación aquí como que difícil.
¿Lo mismo pasa en diferentes lugares, no? ¿Cuál es el pequeño? Ah, pues tú quieres la oferta del mío, yo quiero el pequeño, no, mediana, no, la oferta familiar, pero la familia es la grande, la mediana y ahí es que empezamos nosotros. Yo digo, ¿Pero por qué se complica tanto la vida?
Pequeños, pequeños, grandes, grandes, medianos, medianos, hasta extra life te lo acepto.
[00:52:30] Speaker A: Familiar, extra grande, ya está.
[00:52:33] Speaker C: Y ahí vemos que lamentablemente la buena comunicación en el área de las pequeñas, medianas empresas muchas veces se complica en la vida. Me pasa mucho Madeline, cuando voy a una ferretería a buscar un producto en específico en cada lugar. Yo creo que a un tornillo le dice de una manera diferente.
No es un tacón.
No. Y otro me dice, no es tacón, es tap con tapcon.
Y en otro lado me dice, es un tacón.
Y en otro lado me dice, es un tornillo de cemento o un tornillo para madera. Y yo digo, wow, qué complicado. Sabe, para la misma cosa tienen 20 nombres diferentes.
Ya llegó a la ferretería. Dame el cuchito este.
Yo quiero esto mismo. Mándame.
[00:53:23] Speaker A: Hay una ferretería que se la comió con eso. ¿Qué pasó con esos anuncios?
[00:53:28] Speaker C: ¿Ah, sí, te acuerdas?
[00:53:30] Speaker A: Dame un cosito que va en aquello. Y ya la gente entiende porque es verdad. Yo soy hija de un ebanista, así que estaba acostumbrada a los nombres correctos, que si el tornillo y la extensión o la expansión para esto, para lo otro, para cemento, para.
Gracias a papi estuve consciente de eso muy bien.
Porque si no él se molestaba.
Era como que. Y lo ayudábamos. Imagínate tres mujeres más, mami, cuatro. No tenía hombres alrededor. Teníamos que aprender o teníamos que aprender.
[00:54:04] Speaker C: Ahí es a identificar las cosas.
[00:54:07] Speaker A: Pero esa ferretería la puso en la china con eso. Sí, la parte que nosotros Boricua, somos maravillosos cambiando los nombres a todo y llamando las cosas por cosito. No seas penzuaco, dame acá.
[00:54:27] Speaker C: En vez de decirle el spoiler del carro, le dicen el spoiler.
[00:54:31] Speaker A: Spoiler.
[00:54:32] Speaker C: Hay un niño chiquito, el racampiño, la caja bola.
Tú dices todas esas cosas. Pero espérate, esto es una jerga aquí que tiene increíble.
Y yo digo, verdaderamente el Puerto Rico pasa mucho que hay una mala comunicación.
[00:54:55] Speaker A: Para llevar el mensaje.
[00:54:56] Speaker C: Para llevar un mensaje Madeline. Y no importa que puede ser un anuncio, puede ser un billboard, puede ser un anuncio de radio Madeline.
Como digo de manera linda, unas cosas horrendas escritas que digo, eso no se escribe así.
Gente que escribe cosas que yo digo en el periódico o en los mismos nombres de los negocios. Y yo digo, pero eso no se escribe así.
En estos días había algo que pusieron car wash.
Carwash se escribe C A R W A S H. Car wash. Escribieron C A R W A ch.
[00:55:42] Speaker A: Y yo dije, porque es un car wash bien especial.
[00:55:45] Speaker C: Sí, sí, sí, sí.
[00:55:46] Speaker A: Porque tu carro va a tener algo que nadie.
[00:55:51] Speaker C: ¿Y ahí yo me quedé, pero espérate, qué pasó aquí? ¿Sabe? Y pasa. Es algo sencillo, mi gente. Pero pasa en muchos lugares. ¿Pasa en muchos lugares y cuando entrena a los empleados a que? A corregir a las personas.
[00:56:05] Speaker B: Si.
[00:56:05] Speaker C: Tú tienes que corregir a tu cliente constantemente por algo, anda algo mal.
[00:56:09] Speaker A: Algo anda mal. Correcto.
[00:56:11] Speaker C: A un cliente no le gusta ir a un sitio para que lo estén corrigiendo.
Y ahí es que yo veo mucho y pasa mucho en los restaurantes, pasa mucho en lugares. Porque una cosa es que yo pido un sándwich, me dicen, pero obvio que sándwich trae mayonesa. Así me contestó uno.
Yo pedí un sándwich, un jamón, queso y huevo.
Cuando me dieron el jamón, queso, huevo, dije, mira, esto tiene mayonesa. Yo no lo pedí con mayonesa. Y eso obvio que trae mayonesa.
Esa fue la contestación que me dijo.
Y dije, wow, sabe qué bien te entrenaron aquí.
La mala comunicación está en todos lugares, mi gente. Con usted ser sencillo y en todo.
[00:56:55] Speaker A: El proceso del mercadeo. En todo el proceso.
[00:56:58] Speaker C: Sí, sí, sí.
[00:56:58] Speaker A: Porque ese empleado que te dijo, obvio, parte de cómo se vende ese restaurante en términos generales.
[00:57:07] Speaker C: Claro.
[00:57:08] Speaker A: Su empleomanía, su organización, su comida, sus precios. Es un todo.
[00:57:13] Speaker C: Claro. Y oye, mira, ya yo escuché a alguien que dijo esto y me dijo, Pedro, ya la goma redonda ya está inventada.
Ya. De cómo tratar bien a la gente, de cómo usar buen lenguaje a la hora de comunicarte con las personas.
[00:57:32] Speaker A: ¿Eso que, perdona, que dijiste anterior?
[00:57:36] Speaker C: Ya la rueda está inventada.
Sí, ya la rueda está inventada, Madeline. Y verdaderamente vemos que cada vez más yo digo, oye, la gente se complica mucho la vida. Presario que me está escuchando.
Hay algo que yo siempre he entendido. Yo tengo un profesor que me dijo, Pedro, Keep it simple and stupid, No te complique mucho en la vida en ponerle nombre. Das las ofertas y nombres aquello. Digo, hay una oferta de tanto a tanto, se acabó.
Porque la persona cuando va, va a entender claramente la oferta. Compra uno, te regaló el segundo, se acabó.
[00:58:09] Speaker A: Y de todas las edades. Que le entienda.
[00:58:12] Speaker C: Claro, Madeline, que le entienda todo el que sabe. ¿Que me dijo uno? Pedro, es que yo quiero distinguirme. Tú no te vas a distinguir porque tiene nombres estúpidos, nombres hechos ahí.
[00:58:21] Speaker A: No, claro, madre, te va a extinguir.
[00:58:25] Speaker C: Porque usted da un buen servicio. Te va a distinguir porque trata bien al cliente. Te va a distinguir porque tiene los productos en ese lugar te va a distinguir porque eres un lugar donde la persona se siente agradable, se siente bien.
[00:58:39] Speaker A: Se siente bien tratado, un buen inventario.
[00:58:42] Speaker C: Claro, no por el nombre, Madeline, para nada.
Yo creo que debemos concentrarnos los pequeños y medianos empresarios, hablar de una forma más fácil, una comunicación directa, una comunicación sencilla, que alguien que quizá no es experto como yo en tornillos, cuando pide un tacón, pues mira, yo puedo tener que hacer un tacón y vos tenés un tornillo, un taladro, ¿Me entiendes? Así que verdaderamente piensa en eso, piensa en la gente que te está visitando, piensa quién te está comprando y conforme a quién te visite y quién te compra, es como tú vas a entrenar a tu equipo para tener un lenguaje que sea mucho mejor y mucho más efectivo a la hora de comunicarte.
[00:59:31] Speaker A: Excelente, Pedro, dónde las personas se comunican.
[00:59:34] Speaker C: Contigo aquí en Emociones con Sabor de lunes a viernes, disfrutando de este bello y hermoso programa con esta bella y hermosa mujer, Madeline Riviera Otero.
Número de teléfono 897-1200.
[00:59:46] Speaker A: Claro que sí. A ustedes amigos, gracias por habernos sintonizado, pero recuerde que nos vemos mañana en otra edición de Emociones con Sabor. Cuídense mucho. Chau, chau.
Gracias por escuchar Emociones con Sabor con Madeline Rivera Otero a través de la Semana. Emisoras RED 93.7 FM Radiogrito 1200 AM 93.3 FM y 92.1 FM HD Cumbre 1470 AM 106.3 FM Éxitos 1530 AM 98.3 FM WMD 1480 AM x 61.6 10 AM 94.3 FM.
